film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

dagaare synchronisation


Dagaare wird als Mitglied der westlichen Oti-Volta-Gruppe des Gur-Zweiges der Niger-Kongo-Sprachfamilie, auch "Mabia" -Sprache genannt, klassifiziert. Es ist die mütterliche Sprache der Dagaaba in Ghana und auch in den angrenzenden Gebieten von Burkina Faso und Cote d'Ivoire. Es wurde als Dialektkontinuum beschrieben, zu dem auch Waale und Birifor gehören. Die indigenen Sprecher von Dagaare heißen Dagaaba (auch Dagarti genannt). Dagaare Sprache ist verwandt mit Gurene, Dagbane, Mampruli, Kusaal, Buli und Moore.


Hauptdialekte: der nördliche Dialekt, der zentrale Dialekt, der südliche Dialekt und der westliche Dialekt. Alternativ sind diese Dialekte auch als Dagara (Lobr), Dagaare, Waale und Birifor bekannt.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Dagaare-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


dagaare voice over, dagaare untertitelung