film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

guarani synchronisation

Guarani ist ein indigenes Sprach- oder Dialektkontinuum, das in Paraguay und Teilen von Bolivien, Argentinien und Brasilien gesprochen wird. Sorten: Westbolivianische Guarani; Ostbolivianische Guarani-Dialekte: Av (Subdialekte Chan, Tapiet AKA andeva), Izoceo / Izocenio Paraguayische Guarani (Guarani eigentums) Die Guaran-Sprache ist Teil der Tup-Guaran-Sprachfamilie, einer Familie, die viele der indigenen Sprachen südlich des Amazonas umfasst , Es ist eine der Amtssprachen von Paraguay. Chirip Guarani (AKA Av, Nhandva / Andeva, Apytare, Tsirip / Txirip) Mby Guarani (Mbya).

Dialekte: Jopará ist eine umgangssprachliche Varietät in Spanisch, die in Paraguay weit verbreitet ist. Stammesgruppen, wie Chiripá, Mbyá und Pai-Tavytera, sprechen konservativere Sorten. Chiriguano ist ein Dialekt von Guarani, gesprochen in Bolivien.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Guarani-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


guarani voice over, guarani untertitelung