mazedonische synchronisation

Die mazedonische Sprache (Македонски, Makedonski) ist die offizielle Sprache der Republik Mazedonien. Es ist auch offiziell im Bezirk Korça in Albanien anerkannt. Mazedonisch ist eng verwandt mit Standard Bulgarisch.

Basierend auf einer großen Gruppe von Merkmalen, können die mazedonischen Dialekte in östliche geteilt werden. Westliche und nördliche Gruppen. Der Dialekt der Hauptstadt Skopje befindet sich im nördlichen Bereich. Die Dialekte des West-Zentral-Gebietes, die die größte Ausdehnung und Bevölkerung haben und am stärksten von Serbisch / Kroatisch und Bulgarisch geprägt sind, mit Elementen aus dem Dialekt von Skopje, der mazedonischen Hauptstadt, sind die Grundlage des literarischen Standards.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Mazedonisch-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


mazedonisch voice over, mazedonisch untertitelung