tiwa synchronisation

Die Kiowa-Tanoan Sprachen sind Kiowa (Oklahoma) und Tiwa, Tewa und Towa (New Mexico und Arizona). Tiwa wird in vier Pueblo-Reservaten in New Mexico gesprochen - in Isleta und Sandia in der Nähe von Albuquerque im Norden von New Mexico und in Picuris und Taos in der Nähe der Stadt Taos im nördlichen Teil des Bundesstaates Die Reservation Ysleta del Sur befindet sich im Großraum von El Paso, Mexiko.

Tiwa-Dialekte können nach den regionalen Sorten Southern Tiwa (gesprochen in Sandia, Isleta und Ysleta del Sur, Picuris) Northern Tiwa und Taos Northern Tiwa geteilt werden.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Tiwa-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


tiwa voice over, tiwa untertitelung