film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

tokelauan synchronisation


Tokelauan ist in der Samoic-Outlier Zweig der polynesischen Sprachfamilie klassifiziert und ist am nächsten verwandt mit den Ellicean Sprachen, die auf den Inseln des Northern Atoll Arc gesprochen werden, die von Westen nach Osten von den Salomonen zu den nördlichen Cookinseln reicht. Tokelauan ist mit Tuvalua gegenseitig verständlich. Tokelauan ist eine polynesische Sprache, die eng mit der samoanischen Sprache und der tuvaluischen Sprache verwandt ist.

Viele regionale Unterdialekte sind vorhanden. Olohega Dialekt ist eine Mischung aus Tokelau und Samoanisch. Andere Variationen sind als Variation in Hikuleo (Ende der Stimme) vorhanden.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Tokelauan-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


tokelauan voice over, tokelauan untertitelung