Dubbing

Baluchi (also spelled Balochi) is the principle language of Balochistan, a province of Pakistan. It is not, however, a national language nor does it have official status. It is spoken in a number of other regions including Iran, Afghanistan, India, the United Arab Emirates, Oman, Turkmenistan, Tajikistan, and East Africa. Baluchi is classified as an Iranian language of the Indo-European language family. It is closely related to Kurdish and Persian (Farsi). Other related languages include Pashto, Dari, Tajik, and Ossetian.

The Baluchi language divides into two main dialects: Eastern Baluchi and Western Baluchi. Within the Western dialect are three further key sub-dialects, Rakhshani and Sarawani (spoken in northern areas) and Makrani (spoken in the south). The Western dialect is the primary dialect and is used in literary Baluchi. Some scholars differentiate a third dialect, Southern Baluchi. However, most linguists agree that Southern Baluchi does not constitute a third dialectal division and is, on the other hand, subsumed under the Western dialect.

We have the latest technology available and highly qualified staff for professionally dubbing films for the entertainment, educational and corporate industry. We can lip-synch your dubbing project into Baluchi language. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their area of expertise. Our translation and cultural adaptation always takes into consideration the country and public it is destined to reach.

We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover, . transcription


baluchi voice over, baluchi subtitling