Dubbing

Kashmiri is a Northwestern Dardic language of the Indo-Aryan branch of the Indo-Iranian subfamily of the Indo-European language family.

Kashmiri is the most widely spoken of the Dardic languages. It is spoken by 5 million people primarily in the valleys of Kashmir. Kashmiri is recognized as the official language of this Kashmir state. It is also spoken in the Indian state of Jammu and in Pakistan. Kashmiri is closely related to Dogri, Shina, and to some extent, Punjabi. The following alternate names/spellings are sometimes used: Keshur, Kaschemiri, Cashmiri, Cashmeeree, and Kacmiri.

The standard or main dialect of Kashmiri is Kishtwari. It is spoken in the Koshtawar valley in southeast Kashmir. Poguli is the second most prominent regional dialect of the language and is spoken in the Pogul and Paristan valleys. Other key dialects are Rambani and Siraji.

We have the latest technology available and highly qualified staff for professionally dubbing films for the entertainment, educational and corporate industry. We can lip-synch your dubbing project into Kashmiri language. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their area of expertise. Our translation and cultural adaptation always takes into consideration the country and public it is destined to reach.

We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover, . transcription


kashmiri voice over, kashmiri subtitling