Dubbing

The Kurdish language is an Iranian language spoken in the region called Kurdistan, including Kurdish populations in parts of Iran, Iraq, Syria and Turkey.

Kurdish dialects can be divided into three primaries groups: Northern, Central, Southern. The Northern Kurdish dialects group also called Kurmanji and Badínaní; Central Kurdish dialects group also called Sorani and the Southern Kurdish dialects group also called Pehlewaní or "Pahlawanik" group in some sources.

The two other major branches of Kurdish language are, Dimílí group also called "Zaza" and Hewramí group also called Goraní (Gúraní) in some sources. These are further divided into scores of dialects and sub-dialects as well.

We have the latest technology available and highly qualified staff for professionally dubbing films for the entertainment, educational and corporate industry. We can lip-synch your dubbing project into Kurdish language. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their area of expertise. Our translation and cultural adaptation always takes into consideration the country and public it is destined to reach.

We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover, . transcription


kurdish voice over, kurdish subtitling