Dubbing

Norwegian is the official language of Norway. Norwegian language is spoken by over 5 million people worldwide.  Today there are two distinct Norwegian dialects namely; Northern Norwegian (Nordnorsk), Central Norwegian (Trøndsk), West Norwegian (Vestnorsk), and East Norwegian (Østnorsk).

The Dano-Norwegian dialect, originally called riksmål ("state language"), is now known as bokmål ("book language"). Most newspapers and radio and television broadcasts are in bokmål. landsmål ("country language"), which was based on the dialects of rural Norway known today as nynorsk ("New Norse"),  was intended to carry on the tradition of Old Norse, at present bokmål and nynorsk have equal status both in government and in schools.

We have the latest technology available and highly qualified staff for professionally dubbing films for the entertainment, educational and corporate industry. We can lip-synch your dubbing project into Norwegian language. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their area of expertise. Our translation and cultural adaptation always takes into consideration the country and public it is destined to reach.

We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover, . transcription


norwegian voice over, norwegian subtitling