Dubbing

Tahitian (Reo Tahiti, part of Reo Mā'ohi, languages of French Polynesia) is a Polynesian language, spoken mainly in the Society Islands in French Polynesia. It belongs to the Eastern Polynesian group. Tahitian has distinctions between formal, written varieties and spoken ones. Tahitian is formally called reo mii'ohi in Tahitian, 'the Ma'ohi (indigenous) language.' This term is intended to cover all of the indigenous languages of French Polynesia, but in practice usually means Tahitian, as this is the majority Polynesian language.

For French Polynesia, the recognised regional languages are Tahitian, Marquesan, Tuamotuan (Pa'umotu or Paumotu), Mangarevan, Raivavae, Rurutu and Rapa. Tahitian was first transcribed from the oral spoken language into writing by missionaries of the London Missionary Society in the early 19th century.

We have the latest technology available and highly qualified staff for professionally dubbing films for the entertainment, educational and corporate industry. We can lip-synch your dubbing project into Tahitian language. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their area of expertise. Our translation and cultural adaptation always takes into consideration the country and public it is destined to reach.

We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover, . transcription


tahitian voice over, tahitian subtitling