We have state-of-the-art digital studio and audio services post designed to meet your recording needs. We specialize in audio production for television and radio commercials, television drama and documentaries, corporate audio visual presentations and dialogue replacement for film and television.
State of the art recording facilities in :
Kyiv | Київ |
Kharkiv | Харків |
Dnipropetrovsk | Дніпропетровськ |
Odesa | Одеса |
Donetsk | Донецьк |
Zaporizhia | Запоріжжя |
Lviv | Львів |
Kryvyi Rih | Кривий ріг |
Mykolaiv | Миколаїв |
Mariupol | Маріуполь |
Luhansk | Луганськ |
Makiivka | Макіївка |
Vinnytsia | Вінниця |
Simferopol | Сімферополь |
Sevastopol | Севастополь |
Kherson | Херсон |
Poltava | Полтава |
Chernihiv | Чернігів |
Cherkasy | Черкаси |
Sumy | Суми |
Horlivka | Горлівка |
Zhytomyr | Житомир |
Dniprodzerzhynsk | Дніпродзержинськ |
Kirovohrad | Кіровоград |
Khmelnytskyi | Хмельницький |
Rivne | Рівне |
Chernivtsi | Чернівці |
Kremenchuk | Кременчук |
Ternopil | Тернопіль |
Ivano-Frankivsk | Івано-Франківськ |
Lutsk | Луцьк |
Bila Tserkva | Біла Церква |
Kramatorsk | Краматорськ |
Melitopol | Мелітополь |
Kerch | Керч |
Nikopol | Нікополь |
Sloviansk | Слов'янськ |
Berdiansk | Бердянськ |
Sieverodonetsk | Сєверодонецьк |
Alchevsk | Алчевськ |
Pavlohrad | Павлоград |
Uzhhorod | Ужгород |
Lysychansk | Лисичанськ |
Yevpatoria | Євпаторія |
Yenakiieve | Єнакієве |
Kamianets-Podilskyi | Кам'янець-Подільський |
Kostiantynivka | Костянтинівка |
Krasnyi Luch | Красний Луч |
Oleksandriia | Олександрія |
Konotop | Конотоп |
Stakhanov | Стаханов |
Uman | Умань |
Berdychiv | Бердичів |
Shostka | Шостка |
Brovary | Бровари |
Izmail | Ізмаїл |
Artemivsk | Артемівськ |
Mukachevo | Мукачеве |
Yalta | Ялта |
Drohobych | Дрогобич |
Nizhyn | Ніжин |
Feodosiya | Феодосія |
Sverdlovsk | Свердловськ |
Novomoskovsk | Новомосковськ |
Torez | Торез |
Chervonohrad | Червоноград |
Pervomaisk | Первомайськ |
Smila | Сміла |
Krasnoarmiysk | Красноармійськ |
Kalush | Калуш |
Korosten | Коростень |
Kovel | Ковель |
Rubizhne | Рубіжне |
Pryluky | Прилуки |
Druzhkivka | Дружківка |
Khartsyzk | Харцизьк |
Lozova | Лозова |
Antratsyt | Антрацит |
Stryi | Стрий |
Kolomyia | Коломия |
Shakhtarsk | Шахтарськ |
Snizhne | Сніжне |
Novohrad-Volynskyi | Новоград-Волинський |
Enerhodar | Енергодар |
Izium | Ізюм |
Dymytrov | Димитров |
Brianka | Брянка |
Illichivsk | Іллічівськ |
Boryspil | Бориспіль |
Novovolynsk | Нововолинськ |
Rovenky | Ровеньки |
Zhovti Vody | Жовті Води |
Lubny | Лубни |
Nova Kakhovka | Нова Каховка |
Fastiv | Фастів |
Bilhorod-Dnistrovskyi | Білгород-Дністровський |
Komsomolsk | Комсомольськ |
Krasnodon | Краснодон |
Romny | Ромни |
Okhtyrka | Охтирка |
Svitlovodsk | Світловодськ |
Marhanets | Марганець |
Shepetivka | Шепетівка |
Ordzhonikidze | Орджонікідзе |
Dzerzhynsk | Дзержинськ |
Dzhankoy | Джанкой |
Pervomaisk | Первомайськ |
Myrhorod | Миргород |
Voznesensk | Вознесенськ |
Kotovsk | Котовськ |
Irpin | Ірпінь |
Vasylkiv | Васильків |
Dubno | Дубно |
Kuznetsovsk | Кузнецовськ |
Volodymyr-Volynskyi | Володимир-Волинський |
Kakhovka | Каховка |
Yuzhnoukrainsk | Южноукраїнськ |
Boryslav | Борислав |
Yasynuvata | Ясинувата |
Zhmerynka | Жмеринка |
Avdiivka | Авдіївка |
Chuhuiv | Чугуїв |
Sambir | Самбір |
Tokmak | Токмак |
Boiarka | Боярка |
Hlukhiv | Глухів |
Dobropillia | Добропілля |
Starokostiantyniv | Старокостянтинів |
Kirovsk | Кіровськ |
Vyshneve | Вишневе |
Netishyn | Нетішин |
Slavuta | Славута |
Mohyliv-Podilskyi | Могилів-Подільський |
Obukhiv | Обухів |
Pervomaiskyi | Первомайський |
Kupiansk | Куп'янськ |
Balakliia | Балаклія |
Synelnykove | Синельникове |
Pereiaslav-Khmelnytskyi | Переяслав-Хмельницький |
Alushta | Алушта |
Truskavets | Трускавець |
Krasnoperekopsk | Красноперекопськ |
Kirovske | Кіровське |
Kostopil | Костопіль |
Debaltseve | Дебальцеве |
Perevalsk | Перевальск |
Saky | Саки |
Znamianka | Знам'янка |
Ternivka | Тернівка |
Pershotravensk | Першотравенськ |
Khust | Хуст |
Chortkiv | Чортків |
Lebedyn | Лебедин |
Zolotonosha | Золотоноша |
Bucha | Буча |
Novyi Rozdil | Новий розділ |
Krasnyi Lyman | Красний Лиман |
Sarny | Сарни |
Malyn | Малин |
Khmilnyk | Хмільник |
Bakhchisaray | Бахчисарай |
Selydove | Селидове |
Berehove | Берегове |
Kaniv | Канів |
Koziatyn | Козятин |
Novoiavorivske | Новояворівське |
Korostyshiv | Коростишів |
Popasna | Попасна |
Vynohradiv | Виноградів |
Haisyn | Гайсин |
Molodohvardiysk | Молодогвардійськ |
Krolevets | Кролевець |
Merefa | Мерефа |
Volnovakha | Волноваха |
Zdolbuniv | Здолбунів |
Kreminna | Кремінна |
Slavutych | Славутич |
Dokuchaievsk | Докучаєвськ |
Liubotyn | Люботин |
Tsiurupynsk | Цррупинськ |
Yuzhne | Южне |
Armiansk | Армянськ |
Vilnohirsk | Вільногірськ |
Yahotyn | Яготин |
Sukhodilsk | Суходільськ |
Zolochiv | Золочів |
Trostianets | Тростянець |
Brody | Броди |
Polonne | Полонне |
Vyshhorod | Вишгород |
Hadiach | Гадяч |
Krasnohrad | Красноград |
Kilia | Кілія |
Starobilsk | Старобільськ |
Ladyzhyn | Ладижин |
Polohy | Пологи |
Amvrosiivka | Амвросіївка |
Kremenets | Кременець |
Henichesk | Генічеськ |
Sokal | Сокаль |
Kurakhove | Курахове |
Dniprorudne | Дніпрорудне |
Volochysk | Волочиськ |
Nadvirna | Надвірна |
Dolyna | Долина |
Stebnyk | Стебник |
Vovchansk | Вовчанськ |
Krasyliv | Красилів |
Piatykhatky | П'ятихатки |
Reni | Рені |
Bakhmach | Бахмач |
Derhachi | Дергачі |
Vatutine | Ватутіне |
Kalynivka | Калинівка |
Balta | Балта |
Zvenyhorodka | Звенигородка |
Zuhres | Зугрес |
Skadovsk | Скадовськ |
Svatove | Сватове |
Shpola | Шпола |
Novoukrainka | Новоукраїнка |
Korsun-Shevchenkivskyi | Корсунь-Шевченківський |
Lutuhyne | Лутугине |
Bilohirsk | Білогірськ |
Dolynska | Долинська |
Iziaslav | Ізяслав |
Bilopillia | Білопілля |
Bohodukhiv | Богодухів |
Skvyra | Сквира |
Karlivka | Карлівка |
Orikhiv | Оріхів |
Bilozerske | Білозерське |
Zolote | Золоте |
Yunokomunarivsk | Рнокомунарівськ |
Pidhorodne | Підгородне |
Rozdilna | Роздільна |
Horodok | Городок |
Chervonopartyzansk | Червонопартизанськ |
Ilovaisk | Іловайськ |
Berezhany | Бережани |
Novohrodivka | Новогродівка |
Vuhledar | Вугледар |
Berezan | Березань |
Putyvl | Путивль |
Bolhrad | Болград |
Bar | Бар |
Svaliava | Свалява |
Bohuslav | Богуслав |
Huliaipole | Гуляйполе |
Zmiiv | Зміїв |
Ovruch | Овруч |
Verkhnodniprovsk | Верхньодніпровськ |
Ochakiv | Очаків |
Krasnohorivka | Красногорівка |
Kivertsi | Ківерці |
Pyriatyn | Пирятин |
Mykolaivka | Миколаївка |
Chasiv Yar | Часів Яр |
Vilniansk | Вільнянськ |
Dunaivtsi | Дунаївці |
Apostolove | Апостолове |
Talne | Тальне |
Artsyz | Арциз |
Novyi Buh | Новий Буг |
Tulchyn | Тульчин |
Haivoron | Гайворон |
Horodok | Городок |
Hola Prystan | Гола Пристань |
Nosivka | Носівка |
Zhashkiv | Жашків |
Horodysche | Городище |
Vasylivka | Василівка |
Kamianka-Dniprovska | Кам'янка-Дніпровська |
Petrovske | Петровське |
Beryslav | Берислав |
Snihurivka | Снігурівка |
Radomyshl | Радомишль |
Burshtyn | Бурштин |
Rakhiv | Рахів |
Novhorod-Siverskyi | Новгород-Сіверський |
Kamianka | Кам'янка |
Tetiiv | Тетіїв |
Mykolaiv | Миколаїв |
Ostroh | Острог |
Zelenodolsk | Зеленодольськ |
Vakhrusheve | Вахрушеве |
Khorol | Хорол |
Storozhynets | Сторожинець |
Sudak | Судак |
Siversk | Сіверськ |
Koriukivka | Коррківка |
Biliaivka | Біляївка |
Hirnyk | Гірник |
Ukrainka | Українка |
Nova Odesa | Нова Одеса |
Horodnia | Городня |
Schastia | Щастя |
Kaharlyk | Кагарлик |
Zhdanivka | Жданівка |
Berezne | Березне |
Terebovlia | Теребовля |
Vynnyky | Винники |
Rozhysche | Рожище |
Yavoriv | Яворів |
Zhovkva | Жовква |
Tarascha | Тараща |
Myronivka | Миронівка |
Bershad | Бершадь |
Ukrainsk | Українськ |
Zbarazh | Збараж |
Novomyrhorod | Новомиргород |
Uzyn | Узин |
Svitlodarsk | Світлодарськ |
Soledar | Соледар |
Bashtanka | Баштанка |
Mala Vyska | Мала Виска |
Teplohirsk | Теплогірськ |
Barvinkove | Барвінкове |
Prymorsk | Приморськ |
Mena | Мена |
Hlobyne | Глобине |
Hnivan | Гнівань |
Komsomolske | Комсомольське |
Ichnia | Ічня |
Novoazovsk | Новоазовськ |
Baranivka | Баранівка |
Buchach | Бучач |
Lokhvytsia | Лохвиця |
Schors | Щорс |
Bobrynets | Бобринець |
Nemyriv | Немирів |
Kobeliaky | Кобеляки |
Rodynske | Родинське |
Chyhyryn | Чигирин |
Bobrovytsia | Бобровиця |
Sosnivka | Соснівка |
Zhydachiv | Жидачів |
Yampil | Ямпіль |
Mospyne | Моспине |
Borzna | Борзна |
Shcholkine | Щолкіне |
Buryn | Буринь |
Kamianka-Buzka | Кам'янка-Бузька |
Hrebinka | Гребінка |
Khrystynivka | Христинівка |
Hirske | Гірське |
Tavriysk | Таврійськ |
Borschiv | Борщів |
Zymohiria | Зимогір'я |
Khotyn | Хотин |
Illintsi | Іллінці |
Pomichna | Помічна |
Olevsk | Олевськ |
Kamin-Kashyrskyi | Камінь-Каширський |
Tatarbunary | Татарбунари |
Pohrebysche | Погребище |
Marinka | Мар'їнка |
Bolekhiv | Болехів |
Inkerman | Інкерман |
Zinkiv | Зіньків |
Khodoriv | Ходорів |
Sniatyn | Снятин |
Derazhnia | Деражня |
Liuboml | Любомль |
Valky | Валки |
Novodnistrovsk | Новодністровськ |
Radyvyliv | Радивилів |
Vuhlehirsk | Вуглегірськ |
Sokyriany | Сокиряни |
Verkhivtseve | Верхівцеве |
Zalischyky | Заліщики |
Staryi Krym | Старий Крим |
Bilytske | Білицьке |
Pereschepyne | Перещепине |
Andrushivka | Андрушівка |
Pustomyty | Пустомити |
Horodenka | Городенка |
Tysmenytsia | Тисмениця |
Tiachiv | Тячів |
Semenivka | Семенівка |
Dubrovytsia | Дубровиця |
Kodyma | Кодима |
Irshava | Іршава |
Berezivka | Березівка |
Ananyiv | Ананьїв |
Monastyrysche | Монастирище |
Lypovets | Липовець |
Vylkove | Вилкове |
Radekhiv | Радехів |
Mostyska | Мостиська |
Artemivsk | Артемівськ |
Novodruzhesk | Новодружеськ |
Chervonozavodske | Червонозаводське |
Alupka | Алупка |
Horokhiv | Горохів |
Pryvillia | Привілля |
Chop | Чоп |
Zastavna | Заставна |
Zorynsk | Зоринськ |
Tlumach | Тлумач |
Teplodar | Теплодар |
Lanivtsi | Ланівці |
Busk | Буськ |
Korets | Корець |
Rohatyn | Рогатин |
Pivdenne | Південне |
Dubliany | Дубляни |
Rzhyschiv | Ржищів |
Novoselytsia | Новоселиця |
Vorozhba | Ворожба |
Kosiv | Косів |
Pochaiv | Почаїв |
Rava-Ruska | Рава-руська |
Molochansk | Молочанськ |
Yaremcha | Яремча |
Turka | Турка |
Kitsman | Кіцмань |
Peremyshliany | Перемишляни |
Ulianovka | Ульяновка |
Seredyna-Buda | Середина-Буда |
Zboriv | Зборів |
Khorostkiv | Хоростків |
Oster | Остер |
Sharhorod | Шаргород |
Perechyn | Перечин |
Oleksandrivsk | Олександрівськ |
Kopychyntsi | Копичинці |
Skole | Сколе |
Artemove | Артемове |
Sudova Vyshnia | Судова Вишня |
Halych | Галич |
Morshyn | Моршин |
Monastyryska | Монастириська |
Miusynsk | Міусинськ |
Vashkivtsi | Вашківці |
Velyki Mosty | Великі Мости |
Druzhba | Дружба |
Staryi Sambir | Старий Самбір |
Shumsk | Шумськ |
Sviatohirsk | Святогірськ |
Almazna | Алмазна |
Vyzhnytsia | Вижниця |
Maydanets | Майданец |
Dobromyl | Добромиль |
Rudky | Рудки |
Khyriv | Хирів |
Skalat | Скалат |
Komarno | Комарно |
Bibrka | Бібрка |
Novyi Kalyniv | Новий Калинів |
Hlyniany | Глиняни |
Pidhaitsi | Підгайці |
Baturyn | Батурин |
Belz | Белз |
Ustyluh | Устилуг |
Hertsa | Герца |
Berestechko | Берестечко |
Uhniv | Угнів |
Chernobyl | Чорнобиль |
Prypiat | Прип'ять |
Autonomous Republic of Crimea | |
Name | Center |
Bakhchysarai | Bakhchysarai |
Bilohirsk | Bilohirsk |
Dzhankoy | Dzhankoy |
Kirovske | Kirovske |
Krasnohvardiiske | Krasnohvardiiske |
Krasnoperekopsk | Krasnoperekopsk |
Lenine | Lenine |
Nyzhnohirskyi | Nyzhnohirskyi |
Pervomaiske | Pervomaiske |
Rozdolne | Rozdolne |
Saky | Saky |
Simferopol | Simferopol |
Sovietskyi | Sovietskyi |
Chornomorske | Chornomorske |
II. Vinnytsia Oblast | |
Name | Center |
Bar | Bar |
Bershad | Bershad |
Vinnytsia | Vinnytsia |
Haisyn | Haisyn |
Zhmerynka | Zhmerynka |
Illintsi | Illintsi |
Kalynivka | Kalynivka |
Koziatyn | Koziatyn |
Kryzhopil | Kryzhopil |
Lypovets | Lypovets |
Lityn | Lityn |
Mohyliv-Podilskyi | Mohyliv-Podilskyi |
Murovani Kurylivtsi | Murovani Kurylivtsi |
Nemyriv | Nemyriv |
Orativ | Orativ |
Pishchanka | Pishchanka |
Pohrebyshche | Pohrebyshche |
Teplyk | Teplyk |
Tyvriv | Tyvriv |
Tomashpil | Tomashpil |
Trostianets | Trostianets |
Tulchyn | Tulchyn |
Khmilnyk | Khmilnyk |
Chernivtsi | Chernivtsi |
Chechelnyk | Chechelnyk |
Sharhorod | Sharhorod |
Yampil | Yampil |
III. Volyn Oblast | |
Name | Center |
Volodymyr-Volynskyi | Volodymyr-Volynskyi |
Horokhiv | Horokhiv |
Ivanychi | Ivanychi |
Kamin-Kashyrskyi | Kamin-Kashyrskyi |
Kivertsi | Kivertsi |
Kovel | Kovel |
Lokachi | Lokachi |
Lutsk | Lutsk |
Lyubeshiv | Liubeshiv |
Liuboml | Liuboml |
Manevychi | Manevychi |
Ratne | Ratne |
Rozhysche | Rozhysche |
Stara Vyzhivka | Stara Vyzhivka |
Turiisk | Turiisk |
Shatsk | Shatsk |
IV. Dnipropetrovsk Oblast | |
Name | Center |
Apostolove | Apostolove |
Vasylkivka | Vasylkivka |
Verkhnodniprovsk | Verkhnodniprovsk |
Dnipropetrovsk | Dnipropetrovsk |
Kryvyi Rih | Kryvyi Rih |
Krynychky | Krynychky |
Mahdalynivka | Mahdalynivka |
Mezhova | Mezhova |
Nikopol | Nikopol |
Novomoskovsk | Novomoskovsk |
Pavlohrad | Pavlohrad |
Petrykivka | Petrykivka |
Petropavlivka | Petropavlivka |
Pokrovske | Pokrovske |
Piatykhatky | Piatykhatky |
Synelnykove | Synelnykove |
Solone | Solone |
Sofiivka | Sofiivka |
Tomakivka | Tomakivka |
Tsarychanka | Tsarychanka |
Shyroke | Shyroke |
Yurivka | Yurivka |
V. Donetsk Oblast | |
Name | Center |
Amvrosiivka | Amvrosiivka |
Artemivsk | Artemivsk |
Velyka Novosilka | Velyka Novosilka |
Volnovakha | Volnovakha |
Volodarske | Volodarske |
Dobropillia | Dobropillia |
Kostiantynivka | Kostiantynivka |
Krasnoarmiisk | Krasnoarmiisk |
Krasnyi Lyman | Krasnyi Lyman |
Marinka | Marinka |
Novoazovsk | Novoazovsk |
Oleksandrivka | Oleksandrivka |
Pershotravnevyi | Manhush |
Sloviansk | Sloviansk |
Starobesheve | Starobesheve |
Telmanove | Telmanove |
Shakhtarsk | Shakhtarsk |
Yasynuvata | Yasynuvata |
VI. Zhytomyr Oblast | |
Name | Center |
Andrushivka | Andrushivka |
Baranivka | Baranivka |
Berdychiv | Berdychiv |
Brusyliv | Brusyliv |
Volodarsk-Volynskyi | Volodarsk-Volynskyi |
Romaniv | Romaniv |
Yemilchyne | Yemilchyne |
Zhytomyr | Zhytomyr |
Korosten | Korosten |
Korostyshiv | Korostyshiv |
Luhyny | Luhyny |
Liubar | Liubar |
Malyn | Malyn |
Narodychi | Narodychi |
Novohrad-Volynskyi | Novohrad-Volynskyi |
Ovruch | Ovruch |
Olevsk | Olevsk |
Popilnia | Popilnia |
Radomyshl | Radomyshl |
Ruzhyn | Ruzhyn |
Chervonoarmiisk | Chervonoarmiisk |
Cherniakhiv | Cherniakhiv |
Chudniv | Chudniv |
VII. Zakarpattia Oblast | |
Name | Center |
Berehove | Berehove |
Velykyy Bereznyi | Velykyi Bereznyi |
Vynohradiv | Vynohradiv |
Volovets | Volovets |
Irshava | Irshava |
Mizhhirya | Mizhhirya |
Mukacheve | Mukacheve |
Perechyn | Perechyn |
Rakhiv | Rakhiv |
Svaliava | Svaliava |
Tiachiv | Tiachiv |
Uzhhorodskyi | Uzhhorod |
Khust | Khust |
VIII. Zaporizhia Oblast | |
Name | Center |
Berdyansk | Berdyansk |
Vasylivka | Vasylivka |
Velyka Bilozerka | Velyka Bilozerka |
Vesele | Vesele |
Vilniansk | Vilniansk |
Huliaipole | Huliaipole |
Zaporizhia | Zaporizhia |
Kamianka-Dniprovska | Kamianka-Dniprovska |
Kuibysheve | Kuibysheve |
Melitopol | Melitopol |
Mykhailivka | Mykhailivka |
Novomykolaivka | Novomykolaivka |
Orikhiv | Orikhiv |
Polohy | Polohy |
Pryazovske | Pryazovske |
Prymorsk | Prymorsk |
Rozivka | Rozivka |
Tokmak | Tokmak |
Chernihivka | Chernihivka |
Yakymivka | Yakymivka |
IX. Ivano-Frankivsk Oblast | |
Name | Center |
Bohorodchany | Bohorodchany |
Verkhovyna | Verkhovyna |
Halych | Halych |
Horodenka | Horodenka |
Dolyna | Dolyna |
Kalush | Kalush |
Kolomyia | Kolomyia |
Kosiv | Kosiv |
Nadvirna | Nadvirna |
Rohatyn | Rohatyn |
Rozhniativ | Rozhniativ |
Sniatyn | Sniatyn |
Tysmenytsia | Tysmenytsia |
Tlumach | Tlumach |
X. Kiev Oblast | |
Name | Center |
Baryshivka | Baryshivka |
Bila Tserkva | Bila Tserkva |
Bohuslav | Bohuslav |
Boryspil | Boryspil |
Borodianka | Borodianka |
Brovary | Brovary |
Vasylkiv | Vasylkiv |
Vyshhorod | Vyshhorod |
Volodarka | Volodarka |
Zghurivka | Zghurivka |
Ivankiv | Ivankiv |
Kaharlyk | Kaharlyk |
Kyievo-Sviatoshyn | Kiev |
Makariv | Makariv |
Myronivka | Myronivka |
Obukhiv | Obukhiv |
Pereiaslav-Khmelnytskyi | Pereiaslav-Khmelnytskyi |
Poliske | Krasiatychi |
Rokytne | Rokytne |
Skvyra | Skvyra |
Stavyshche | Stavyshche |
Tarashcha | Tarashcha |
Tetiiv | Tetiiv |
Fastiv | Fastiv |
Yahotyn | Yahotyn |
XI. Kirovohrad Oblast | |
Name | Center |
Bobrynets | Bobrynets |
Vilshanka | Vilshanka |
Haivoron | Haivoron |
Holovanivsk | Holovanivsk |
Dobrovelychkivka | Dobrovelychkivka |
Dolynska | Dolynska |
Znamianka | Znamianka |
Kirovohrad | Kirovohrad |
Kompaniivka | Kompaniivka |
Mala Vyska | Mala Vyska |
Novhorodka | Novhorodka |
Novoarkhanhelsk | Novoarkhanhelsk |
Novomyrhorod | Novomyrhorod |
Novoukrainka | Novoukrainka |
Oleksandrivka | Oleksandrivka |
Oleksandriia | Oleksandriia |
Onufriivka | Onufriivka |
Petrove | Petrove |
Svitlovodsk | Svitlovodsk |
Ulianovka | Ulianovka |
Ustynivka | Ustynivka |
XII. Luhansk Oblast | |
Name | Center |
Antratsyt | Antratsyt |
Bilovodsk | Bilovodsk |
Bilokurakyne | Bilokurakyne |
Krasnodon | Krasnodon |
Kreminna | Kreminna |
Lutuhyne | Lutuhyne |
Markivka | Markivka |
Milove | Milove |
Novoaidar | Novoaidar |
Novopskov | Novopskov |
Perevalsk | Perevalsk |
Popasna | Popasna |
Svatove | Svatove |
Sverdlovsk | Sverdlovsk |
Slovianoserbsk | Slovianoserbsk |
Stanytsia-Luhanska | Stanytsya Luhanska |
Starobilsk | Starobilsk |
Troitske | Troitske |
XIII. Lviv Oblast | |
Name | Center |
Brody | Brody |
Busk | Busk |
Horodok | Horodok |
Drohobych | Drohobych |
Zhydachiv | Zhydachiv |
Zhovkva | Zhovkva |
Zolochiv | Zolochiv |
Kamianka-Buzka | Kamianka-Buzka |
Mykolaiv | Mykolaiv |
Mostyska | Mostyska |
Peremyshliany | Peremyshliany |
Pustomyty | Pustomyty |
Radekhiv | Radekhiv |
Sambir | Sambir |
Skole | Skole |
Sokal | Sokal |
Staryi Sambir | Staryi Sambir |
Stryi | Stryi |
Turka | Turka |
Yavoriv | Yavoriv |
XIV. Mykolaiv Oblast | |
Name | Center |
Arbuzynka | Arbuzynka |
Bashtanka | Bashtanka |
Berezanka | Berezanka |
Bereznehuvate | Bereznehuvate |
Bratske | Bratske |
Veselynove | Veselynove |
Voznesensk | Voznesensk |
Vradiivka | Vradiyivka |
Domanivka | Domanivka |
Yelanets | Yelanets |
Zhovtnevyi | Mykolaiv |
Kazanka | Kazanka |
Kryve Ozero | Kryve Ozero |
Mykolaiv | Mykolaiv |
Novyi Buh | Novyi Buh |
Nova Odesa | Nova Odesa |
Ochakiv | Ochakiv |
Pervomaisk | Pervomaisk |
Snihurivka | Snihurivka |
XV. Odessa Oblast | |
Name | Center |
Ananyiv | Ananyiv |
Artsyi | Artsyz |
Balta | Balta |
Berezivka | Berezivka |
Bilhorod-Dnistrovskyi | Bilhorod-Dnistrovskyi |
Bilyayivka | Bilyayivka |
Bolhrad | Bolhrad |
Velyka Mykhailivka | Velyka Mykhailivka |
Ivanivka | Ivanivka |
Izmail | Izmail |
Kiliya | Kiliya |
Kodyma | Kodyma |
Kominternivske | Kominternivske |
Kotovsk | Kotovsk |
Krasni Okny | Krasni Okny |
Liubashivka | Liubashivka |
Mykolaivka | Mykolaivka |
Ovidiopol | Ovidiopol |
Reni | Reni |
Rozdilna | Rozdilna |
Savran | Savran |
Sarata | Sarata |
Tarutyne | Tarutyne |
Tatarbunary | Tatarbunary |
Frunzivka | Frunzivka |
Shyriaieve | Shyriaieve |
XVI. Poltava Oblast | |
Name | Center |
Velyka Bahachka | Velyka Bahachka |
Hadiach | Hadiach |
Hlobyne | Hlobyne |
Hrebinka | Hrebinka |
Dykanka | Dykanka |
Zinkiv | Zinkiv |
Karlivka | Karlivka |
Kobeliaky | Kobeliaky |
Kozelshchyna | Kozelshchyna |
Kotelva | Kotelva |
Kremenchuk | Kremenchuk |
Lokhvytsia | Lokhvytsia |
Lubny | Lubny |
Mashivka | Mashivka |
Myrhorod | Myrhorod |
Novi Sanzhary | Novi Sanzhary |
Orzhytsia | Orzhytsia |
Pyriatyn | Pyriatyn |
Poltava | Poltava |
Reshetylivka | Reshetylivka |
Semenivka | Semenivka |
Khorol | Khorol |
Chornukhy | Chornukhy |
Chutove | Chutove |
Shyshaky | Shyshaky |
XVII. Rivne Oblast | |
Name | Center |
Berezne | Berezne |
Volodymyrets | Volodymyrets |
Hoscha | Hoscha |
Demydivka | Demydivka |
Dubno | Dubno |
Dubrovytsia | Dubrovytsia |
Zarichne | Zarichne |
Zdolbuniv | Zdolbuniv |
Korets | Korets |
Kostopil | Kostopil |
Mlyniv | Mlyniv |
Ostroh | Ostroh |
Radyvyliv | Radyvyliv |
Rivne | Rivne |
Rokytne | Rokytne |
Sarny | Sarny |
XVIII. Sumy Oblast | |
Name | Center |
Bilopillia | Bilopillia |
Buryn | Buryn |
Velyka Pysarivka | Velyka Pysarivka |
Hlukhiv | Hlukhiv |
Konotop | Konotop |
Krasnopillia | Krasnopillia |
Krolevets | Krolevets |
Lebedyn | Lebedyn |
Lypova Dolyna | Lypova Dolyna |
Nedryhailiv | Nedryhailiv |
Okhtyrka | Okhtyrka |
Putyvl | Putyvl |
Romny | Romny |
Seredyna-Buda | Seredyna-Buda |
Sumy | Sumy |
Trostianets | Trostianets |
Shostka | Shostka |
Yampil | Yampil |
XIX. Ternopil Oblast | |
Name | Center |
Berezhany | Berezhany |
Borschiv | Borschiv |
Buchach | Buchach |
Husiatyn | Husiatyn |
Zalishchyky | Zalischyky |
Zbarazh | Zbarazh |
Zboriv | Zboriv |
Kozova | Kozova |
Kremenets | Kremenets |
Lanivtsi | Lanivtsi |
Monastyryska | Monastyryska |
Pidvolochysk | Pidvolochysk |
Pidhaitsi | Pidhaitsi |
Terebovlia | Terebovl |
Ternopil | Ternopil |
Chortkiv | Chortkiv |
Shumsk | Shumsk |
XX. Kharkiv Oblast | |
Name | Center |
Balakliia | Balakliia |
Barvinkove | Barvinkove |
Blyzniuky | Blyzniuky |
Bohodukhiv | Bohodukhiv |
Borova | Borova |
Valky | Valky |
Velykyi Burluk | Velykyi Burluk |
Vovchansk | Vovchansk |
Dvorichna | Dvorichna |
Derhachi | Derhachi |
Zachepylivka | Zachepylivka |
Zmiiv | Zmiiv |
Zolochiv | Zolochiv |
Izium | Izium |
Kehychivka | Kehychivka |
Kolomak | Kolomak |
Krasnohrad | Krasnohrad |
Krasnokutsk | Krasnokutsk |
Kupiansk | Kupiansk |
Lozova | Lozova |
Nova Vodolaha | Nova Vodolaha |
Pervomaiskyi | Pervomaiskyi |
Pechenihy | Pechenihy |
Sakhnovschyna | Sakhnovschyna |
Kharkiv | Kharkiv |
Chuhuiv | Chuhuiv |
Shevchenkove | Shevchenkove |
XXI. Kherson Oblast | |
Name | Center |
Beryslav | Beryslav |
Bilozerka | Bilozerka |
Velyka Lepetyka | Velyka Lepetykha |
Velyka Oleksandrivka | Velyka Oleksandrivka |
Verkhniy Rohachyk | Verkhnii Rohachyk |
Vysokopillia | Vysokopillia |
Henichesk | Henichesk |
Holo Prystan | Hola Prystan |
Hornostaivka | Hornostaivka |
Ivanivka | Ivanivka |
Kalanchak | Kalanchak |
Kakhovka | Kakhovka |
Nyzhni Sirohozy | Nyzhni Sirohozy |
Novovorontsovka | Novovorontsovka |
Novotroitske | Novotroitske |
Skadovsk | Skadovsk |
Tsiurupynsk | Tsiurupynsk |
Chaplynka | Chaplynka |
XXII. Khmelnytskyi Oblast | |
Name | Center |
Bilohiria | Bilohiria |
Vinkivtsi | Vinkivtsi |
Volochysk | Volochysk |
Horodok | Horodok |
Derazhnia | Derazhnia |
Dunaivti | Dunaivtsi |
Iziaslav | Iziaslav |
Kamianets-Podilskyi | Kamianets-Podilskyi |
Krasyliv | Krasyliv |
Letychiv | Letychiv |
Nova Ushytsia | Nova Ushytsia |
Polonne | Polonne |
Slavuta | Slavuta |
Starokostiantyniv | Starokostiantyniv |
Stara Syniava | Stara Syniava |
Teofipol | Teofipol |
Khmelnytskyi | Khmelnytskyi |
Chemerivtsi | Chemerivtsi |
Shepetika | Shepetivka |
Yarmolyntsi | Yarmolyntsi |
XXIII. Cherkasy Oblast | |
Name | Center |
Horodysche | Horodyshche |
Drabiv | Drabiv |
Zhashkivi | Zhashkiv |
Zvenyhorodka | Zvenyhorodka |
Zolotonosha | Zolotonosha |
Kamianka | Kamianka |
Kanivs | Kaniv |
Katerynopil | Katerynopil |
Korsun-Shevchenkivskyi | Korsun-Shevchenkivskyi |
Lysianka | Lysianka |
Mankivka | Mankivka |
Monastyrysche | Monastyrysche |
Smila | Smila |
Talne | Talne |
Uman | Uman |
Khrystynivka | Khrystynivka |
Cherkasy | Cherkasy |
Chyhyryn | Chyhyryn |
Chornobai | Chornobai |
Shpola | Shpola |
XXIV. Chernivtsi Oblast | |
Name | Center |
Vyzhnytsia | Vyzhnytsia |
Hertsa | Hertsa |
Hlyboka | Hlyboka |
Zastavna | Zastavna |
Kelmentsi | Kelmentsi |
Kitsman | Kitsman |
Novoselytsia | Novoselytsia |
Putyla | Putyla |
Sokyriany | Sokyriany |
Storozhynets | Storozhynets |
Khotyn | Khotyn |
XXV. Chernihiv Oblast | |
Name | Center |
Bakhmach | Bakhmach |
Bobrovytsia | Bobrovytsia |
Borzna | Borzna |
Varva | Varva |
Horodnia | Horodnia |
Ichnia | Ichnia |
Kozelets | Kozelets |
Korop | Korop |
Koriukivka | Koriukivka |
Kulykivka | Kulykivka |
Mena | Mena |
Nizhyn | Nizhyn |
Novhorod-Siverskyi | Novhorod-Siverskyi |
Nosivka | Nosivka |
Pryluky | Pryluky |
Ripky | Ripky |
Semenivka | Semenivka |
Sosnytsia | Sosnytsia |
Sribne | Sribne |
Talalaivka | Talalaivka |
Chernihiv | Chernihiv |
Shchors | Shchors |
XXVI. Kiev | |
Name | Year |
Holosiiv | |
Darnytsia | |
Desna | |
Dnipro | |
Obolon | |
Pechersk | |
Podil | |
Sviatoshyn | |
Solomyanka | |
Shevchenko | |
XXVII. Sevastopol | |
Name | Year |
Balaklava | |
Gagarin | |
Lenin | |
Nakhimov | |
We specialize in dubbing, subtitling, voiceover, . transcription