Increase Decrease Reset

Scottish Gaelic (Gàidhlig)

Schottisch-Gälisch wird von etwa 87.000 Menschen in Schottland (Alba), vor allem in den Highlands (ein 'Ghaidhealtachd) gesprochen und in der Western Isles (Na h-Eileanan ein Iar), sondern auch in Glasgow (Glaschu), Edinburgh (DUN Eideann) und Inverness (Inbhir Nis). Es gibt auch kleine gälisch sprechenden Gemeinden in Kanada, besonders in Nova Scotia (Alba Nuadh) und auf Cape Breton Island (Eilean Günstige Breatainn). Andere Lautsprecher können in Australien (Astràilia), Neuseeland (Sealainn Nuadh) und den USA (Na Stàitean Aonaichte) gefunden werden.

Schottisch-Gälisch ist eng mit Manx und irischen und wurde nach Schottland um das 4. Jahrhundert AD von den Schotten aus Irland gebracht. Schottisch-Gälisch wurde in Schottland gesprochen (abgesehen von kleinen Gebieten im äußersten Südosten und Nordosten), die zwischen dem 9. und 11. Jahrhundert, sondern fing an, nach Norden und nach Westen aus dem 11. Jahrhundert zurückziehen. Alle Schottisch-Gälisch Dialekte sind gegenseitig verständlich und geschrieben Irish kann zu einem großen Teil zu verstehen.

Schottisch-Gälisch ist auch entfernt mit Welsh (Cymraeg), Cornish (Kernewek) und Breton (Brezhoneg), die die Brythonic Zweig der keltischen Sprachen, auch als P-keltischen bekannte Form verwandt. Die keltischen Sprachen haben alle eine ähnliche grammatikalische Struktur, aber relativ wenig Vokabular gemeinsam. Die keltischen Sprachen sind vermutlich vom Gemeinsamen Celtic, die von Indo-European selbst kam gekommen.

Schottisch-Gälisch kann mehr richtig bekannt sein, wie Highland Gaelic um es von den mittlerweile aufgelösten Dialekte Lowland Gaelic unterscheiden.

Unsere erfahrenen und professionellen Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen Sprachen.

schottisch-gälisch synchronisation , schottisch-gälisch untertitelung

 
     

Startseite | Über uns | Synchronisation | Untertitelung | VoiceOver | Postproduktion | Kontakt

 

© MediaMovers Inc. 1999. All rights reserved

galicisch sprecher

gälisch synchron stimmen

galicisch sprecher