Audiodeskription

Media Movers bietet Audiodeskription-AD (auch als Video-Beschreibung-VD bekannt "Hörfilm") Dienstleistungen im Wesentlichen für Blinde, die Zuschauer und auch sehbehinderte jene mit Lern Behinderung.

Audio Beschreibung stellt sicher, dass solche Zuschauer den gleichen Zugang zu dem Bildschirm Ereignisse, indem sie die wesentlichen visuellen Informationen. AD nutzt die natürlichen Pausen im Dialog oder Erzählung, um Beschreibungen der wesentlichen visuelle Elemente einzufügen: Aktionen, Aussehen der Zeichen, die Körpersprache, Kostüme, Einstellungen, Beleuchtung, etc wodurch die Gesamteinschätzung und Verstehen von Inhalten. In einigen Fällen anspruchsvolle Audio-Postproduktionstechniken werden verwendet, um ausreichend Platz zu schaffen, um die erforderlichen Beschreibungen einfügen.

Unsere kompetenten Redaktionen, Autoren und Beschreiber bringen Leben bis die wichtigsten visuellen Bildern, Körpersprache und visuelle Ausdrucksformen erforderlich, um den Inhalt eines Programms zu verstehen. Wir bemühen uns, den Richtlinien und des Verhaltenskodex der Audiodeskription Coalition, Sec.508 und Blinden- und Sehbehindertenverein. Es ist unser Bestreben bis liefern hochwertige Audiodeskription (Audiodeskriptionsfassung), in mehreren Sprachen in allen Medienformaten , die auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Unterhaltung, Bildung, Handel und Regierung Programmierung bietet.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.