antillen kreolisch synchronisation

Antillen-Kreolisch ist eine in Frankreich beheimatete Kreolsprache, die hauptsächlich auf den Kleinen Antillen gesprochen wird. Seine Grammatik und sein Vokabular beinhalten Elemente der karibischen und afrikanischen Sprache.

Hauptdialekt-Sorten:

• Das dominikanische kreolische Französisch ist ein kreolisches Französisch, das die allgemein gesprochene Sprache in Dominica. Es ist eine Unterart der Antillen-Kreolisch, die auf anderen Inseln der Kleinen Antillen gesprochen wird und ist sehr eng mit den Sorten in Martinique, St. Lucia, Guadeloupe, Grenada und Trinidad und Tobago gesprochen verwandt.


• Das kreolische St. Lucian Französisch ist ein Französisch-basierte Kreolsprache, die die allgemein gesprochene Sprache in St. Lucia. Es ist eine Unterart der Antillen-Kreolisch, die auf anderen Inseln der Kleinen Antillen gesprochen wird und ist sehr eng mit den Sorten in Martinique, Dominica, Guadeloupe, Grenada und Trinidad und Tobago gesprochen verwandt. Seine syntaktischen, grammatischen und lexikalischen Eigenschaften sind praktisch identisch mit denen von Martinican Creole.


• Das grenadische kreolische Französisch ist eine Vielzahl von kreolischen antillanischen Französisch. In Grenada und unter den Grenadiern wird es als Patois oder Französisch Patois bezeichnet.


• Trinidad Französisches Kreolisch ist ein Französisch Kreolisch (Patois) von Trinidad, das von Nachkommen der französischen kreolischen Migranten von den französischen Antillen gesprochen wird.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Antillen-Kreolisch-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


antillen-kreolisch voice over, antillen-kreolisch untertitelung