Die Bemba-Sprache (ChiBemba) ist eine wichtige Bantusprache, die hauptsächlich in Nordostsambia gesprochen von den Bemba-Leuten und als Lingua Franca von etwa 18 verwandten ethnischen Gruppen, einschließlich der Bisa-Leute von Mpika und Lake Bangweulu, und in geringerem Maße in Katanga in der Demokratischen Republik Kongo, Tansania und Botswana. Mit all seinen Dialekten ist Bemba die am meisten gesprochene einheimische Sprache in Sambia. Einige der wichtigsten Dialekte sind Chishinga, Lomotwa, Ngoma, Nwesi, Kabende, Luunda, Mukulu, Ng'umbo und Unga.
Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Bemba-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
bemba voice over, bemba untertitelung