Schottisch-Gälisch ist auch entfernt mit Welsh (Cymraeg), Cornish (Kernewek) und Breton (Brezhoneg), die die Brythonic Zweig der keltischen Sprachen, auch als P-keltischen bekannte Form verwandt. Die keltischen Sprachen haben alle eine ähnliche grammatikalische Struktur, aber relativ wenig Vokabular gemeinsam. Die keltischen Sprachen sind vermutlich vom Gemeinsamen Celtic, die von Indo-European selbst kam gekommen.
Schottisch-Gälisch kann mehr richtig bekannt sein, wie Highland Gaelic um es von den mittlerweile aufgelösten Dialekte Lowland Gaelic unterscheiden.
Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Schottisch-Gälisch-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
schottisch gälisch voice over, schottisch gälisch untertitelung