kabyle synchronisation

Kabyle (Taqbaylit) ist eine Berbersprache, die von Kabylen im Norden und Nordosten Algeriens gesprochen wird. Es wird hauptsächlich in Kabylie, östlich von Algier, und in der Hauptstadt Algier, aber auch von verschiedenen Gruppen anderswo gesprochen. Es gibt mehr als 5 Millionen Sprecher dieser Sprache. Einige andere Berber-Dialekte in Algerien gehören Tashawit (Chaoui); Tamzabit; Tamahaq; Tachenwit; und in Morroco werden Tashelhit und Tarifit Varietäten von Berber gesprochen.
Algerische Berber-Sprachen sind Kabyle (Norden), Chaouia (Norden), Chenoua (Zentral und West), Mzab (Mzab-Region) und Touareg-Sprache. Kabyle (Taqbailit) hat zwei Hauptdialekte: Petite Kabylie Dialekte (Ost) und Grand Kabylie Dialekte (Zentrum).

Es gibt auch einen Unterschied zwischen den gesprochenen Formen der Sprache. Gesprochenes Kabyle neigt dazu, von Region zu Region zu variieren. Die Schriftform ist durchgehend mehr oder weniger konstant.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Kabyle-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


kabyle voice over, kabyle untertitelung