lakota synchronisation

Lakota ist einer der vier eng verwandten Dialekte der Dakota-Gruppe. Die anderen drei sind Dakota, ebenfalls in den USA gesprochen, und Assiniboine und Stoney, die in Kanada gesprochen werden. Die Dakota-Gruppe gehört zum Mississippi-Tal der Siouan-Untergruppe Central Siouan, die insgesamt 17 Sprachen umfasst.

Der östlichste Dialekt der Sprache ist Santee-Sisseton. Der westlichste der Dialekte, Teton, wird mit seinem einheimischen Namen Lakhota oder Lakota bezeichnet. Sprecher der Assiniboine und Stoney Dialekte nennen ihre Sprache Nakoda. Ein weiterer Dialekt, Yankton-Yanktonai, der ebenfalls geographisch zwischen den Dialekten Santee-Sisseton und Teton liegt, zeigt Affinitäten sowohl zu Dakota als auch zu Nakoda, obwohl seine Sprecher ihre Sprache Dakota nennen.Jeder dieser Dialekte hat eine Anzahl von Unterdialekten, von denen einige sich ziemlich von den anderen unterscheiden.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Lakhota-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


lakota voice over, lakota untertitelung