Luo (Dholuo) ist eine westnilotische Sprache der ostsudanesischen Untergruppe der nilo-saharischen Sprachfamilie. Eng verwandte Sprachen sind Lango und Acholi. Luo wird von 3,2 Millionen Menschen der kenianischen Bevölkerung am östlichen Ufer des Viktoriasees gesprochen. Damit sind die Luo die zweitgrößte ethnische Gruppe in Kenia (hinter den Kikuyu). Außerhalb von Kenia sprechen über 200.000 Menschen Luo in Tansania, nahe der kenianischen Grenze.
Hauptdialekte sind Trans-Yala Luo (gesprochen in Ugenya, Alego, Imbo und Teile von Gem) und South Nyanza Luo (gesprochen in verschiedenen Teilen des South Nyanza Distrikts und in den Teilen von Central Nyanza, die nicht im Trans-Yala enthalten sind) Bereich). Nichtsdestotrotz wird die Vielfalt South Nyanza in den meisten Unterrichtsmaterialien verwendet.
Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Luo-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
luo voice over, luo untertitelung