film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

sidaama synchronisation


Sidaama oder Sidaamu Afoo (Sidamo oder Sidaminya)ist eine afroasiatische Sprache und gehört zum ostkuschitischen Hochland der kuschitischen Familie.Sidama Sprache ist eng verwandt mit Haadiyya, Kembata, Gedeo und Burgi, die zusammen den Hochland Ostkuschitischen Sprachzweig bilden. Es war eine mündliche Sprache und vor kurzem kodifiziert. Dialeks variieren als regionale Varianz. Der Begriff Sidama bezieht sich auf die Highland East Cushitic (HEC) Sprachen, Sprecher, die in der Sidama Zone der SNNPRS (South Central Ethiopia) leben.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Sidaama-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


sidaama voice over, sidaama untertitelung