Georgisch (Grusinisch oder Gruzinisch) ist eine Kartvelian Sprache (südkaukasische Sprachfamilie: Georgisch, Migrelisch, Svan und Laz)), die von Georgiern gesprochen wird. Es ist die offizielle Sprache von Georgien. Georgisch ist die literarische Sprache für alle regionalen Untergruppen von Georgiern, einschließlich jener, die andere Kartvelische Sprachen sprechen: Svans, Mingrelians und der Laz. In georgischer Sprache heißt Georgia Sakartvelo, die Sprache Kartuli und die Leute Kartvelebi.
Georgische Dialekte sind aus Imeretien, Racha-Lechkhumi, Guria, Adscharien, Imerkhevi (in der Türkei), Kartli, Kakheti, Saingilo (in Aserbaidschan), Tuscheti, Khevsureti, Khevi, Pshavi, Fereydan (im Iran), Mtiuleti und Meskheti.
Die drei Stämme, die das moderne georgische Volk bilden, sind die Karts, Zans und Svans, die den Sprechern der modernen südkaukasischen Sprache entsprechen, also Georgisch, Megrelisch-Laz (Colchian oder Zan) und Svan. Die Kartvelische Sprachfamilie stammte vom Proto-Georgischen (Kartvelian) ab, das sich vor etwa viertausend Jahren in verschiedene Sprachen aufzulösen begann.
Megrelisch wird in Westgeorgien (Provinz Samegrelo) von etwa einer halben Million Menschen gesprochen und Laz wird hauptsächlich in Sarpi, einem südwestlichen georgischen Dorf an der Grenze zur Türkei, gesprochen. Zwei verschiedene Dialekte von Megruli existieren, der nordwestliche Zugdidi-Samurzakano und der südöstliche Senaki-Dialekt. Die Sprachen, die gesprochen werden, gehören zu verschiedenen Zweigen der Kartvelischen oder südkaukasischen Sprachfamilie (Georgisch, Migrelisch, Svan und Laz).
Unsere erfahrenen und professionellen Georgisch Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
georgisch synchronisation , georgisch untertitelung