Hokkien ist eine Gruppe von gegenseitig verständlichen Min-Nan-chinesischen Dialekten, die in Südostasien, Taiwan und vielen anderen chinesischen Diaspora in Übersee gesprochen werden. Hokkien wird unter verschiedenen Namen, z.B. Fujian, Fukien, Fulao und Hoklo usw.
Es gibt mehrere Sorten von Hokkien. Die Sorte, die als die angesehenste gilt, ist die Xiamen-Variante, die in der südlichen Region der Provinz Fujian, der Provinz Guangdong und einigen anderen verstreuten Gebieten in China gesprochen wird. Die Variante von Xiamen wird auch in Taiwan gesprochen, obwohl die lokale Variante Taiwans ebenfalls existiert. Nichtsdestoweniger sind die zwei Varianten gegenseitig verständlich. Auf der anderen Seite sind andere südliche Min-Varietäten wie Teochew und Hainanse weniger verständlich oder völlig unverständlich mit Hokkien. Ersteres ist lexikalisch und phonologisch ähnlich wie Hokkien, während letzteres völlig anders ist als die anderen oben erwähnten südlichen Min-Varietäten.
Unsere erfahrenen und professionellen Hokkien Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
hokkien synchronisation , hokkien untertitelung