Quechua (Ketschua, in Bolivien Qhichwa, in Peru auch Qichwa, in Ecuador Kichwa)ist eine Familie von 46 Sprachen und Dialekten, die in einem weiten Gebiet Südamerikas gesprochen werden, das sich auf sieben Länder erstreckt. Es ist in zwei Hauptgruppen unterteilt: Gruppe I mit 17 Sprachen und Gruppe II mit 29 Sprachen. Die zweite Gruppe ist weiter unterteilt in die Untergruppen A, B und C mit jeweils 4, 14 und 11 Sprachen.
Es gibt eine große Spaltung zwischen den zwei Gruppen von Dialekten, Gruppe I und Gruppe II. Die Dialekte der Gruppe II sind durch Dialekte der Gruppe I getrennt, die sich in der Mitte des Gebietes befinden, in dem sie gesprochen werden. Die vier Dialekte der Untergruppe A der Gruppe II (Pacararas, Cajamarca, Lambayeque und Yauyos) werden in Nordperu gesprochen. Sie sind umgeben von den 14 Sprachen der Untergruppe B (Chachapoyas, San Martin und Southern Pastaza in Peru, Inga und Jungle Inga in Kolumbien und Highland Imbabura, Nord Pastaza, Tiefland Napo, Hochland Canar, Hochland Tungurahua, Hochland Loja, Hochland Calderon , Hochland Chimborazo und Tiefland Tena in Ecuador).
Die 11 Dialekte der Untergruppe C (Arequipa-La Union, Klassik, Apurimac, Puno, Cuzco und Ayacucho in Süd-Peru, Chilenisch, in Chile, Süd- und Nord-Bolivien in Bolivien und Nordwest-Jujuy und Santiago Del Estero in Argentinien) sind gesprochen in zwei ausgedehnten Gebieten, die in der Mitte durch ein Gebiet getrennt sind, in dem die lokale Bevölkerung die ausgezeichnete Aymara-Sprache spricht.
Unsere erfahrenen und professionellen Quechua Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
quechua synchronisation , quechua untertitelung