Sindhi ist eine offizielle Sprache sowohl in Pakistan, wo es von ungefähr 18,5 Millionen Sprechern gesprochen wird, als auch in Indien, wo es von fast drei Millionen Sprechern in der nördlichen Region des Landes gesprochen wird. Außerhalb von Pakistan und Indien wird Sindhi in Oman, den Vereinigten Arabischen Emiraten, den Philippinen, Singapur, dem Vereinigten Königreich und in den USA gesprochen. Obwohl Sindhi eine indo-arische Sprache ist, zeigt es einige Zeichen des dravidischen Einflusses (sowohl im Lexikon als auch in der Phonologie) und macht es zu einer bemerkenswerten indischen Sprache, sowohl sprachlich als auch kulturell.
Sindhi unterteilt sich in drei primäre Dialekte, größtenteils auf der Grundlage der sozio-geografischen Verteilung: Zentral Sindhi (Vicholo Sindhi), Hindu Sindhi (Dukslinu Sindhi) und Muslim Sindhi (Sindhi Musalmani). Diese Dialekte sind größtenteils weitgehend gegenseitig verständlich, mit Unterschieden in der Aussprache / Phonologie und Vokabeln / Lehnwörtern, die zwischen ihnen unterscheiden.
Obwohl alle Dialekte Gebrauch von einer Reihe von arabischen Anleihen machen, enthalten die zentralen und muslimischen Sindhi-Dialekte eine größere Anzahl arabischer Anleihen in ihre Lexika als der Hindu-Sindhi-Dialekt. Der letztere Dialekt verwendet im Gegensatz dazu eine Anzahl von Sanskrit-Lehnwörter. Andere wichtige Dialekte von Sindhi umfassen Kachchi, Lari, Lasi, Thareli und Macharia.
Hauptdialekte: Kachchi, Lari, Lasi, Thareli, Vicholo (Zentral Sindhi), Macharia, Dukslinu (Hindu Sindhi) und Sindhi Musalmani (Muslim Sindhi).
Unsere erfahrenen und professionellen Sindhi Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
sindhi synchronisation , sindhi untertitelung