Urdu ist ein Mitglied der Hindustani-Gruppe von Sprachen, die eine Untergruppe der Indo Aryan Gruppe von Sprachen ist. Der Hauptunterschied zwischen Urdu und Hindi ist, dass Urdu in der Nasta'liq-Schrift der modifizierten arabischen Schrift geschrieben ist, während Hindi in der Devanagari-Schrift geschrieben ist.
Trotz der Tatsache, dass es die Nationalsprache Pakistans ist, sprechen nur 8% der Pakistanis Urdu als ihre Muttersprache und ungefähr 48% sprechen Punjabi als Muttersprache.
In Indien wird Urdu von vielen Einwohnern der nördlichen und zentralen Staaten als Muttersprache gesprochen. Eine große Anzahl von Menschen benutzen Urdu als ihre Muttersprache in Städten mit großen südasiatischen Diasporas auf der ganzen Welt.
Die wichtigsten Dialekte innerhalb der Urdu-Sprache sind Standard Urdu, Dakhini Urdu, Rekhta Urdu. Dakhini Urdu hat weniger persische und arabische Darlehen als Standard-Urdu. Rekhta Urdu wird ausschließlich in der Poesie verwendet.
Unsere erfahrenen und professionellen Urdu Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
urdu synchronisation , urdu untertitelung