Karelische Sprache (karelisch, karjalan, kieli) ist eine finnische Sprache, die hauptsächlich in der russischen Republik Karelien gesprochen wird. Es ist ein wenig bekanntes Mitglied der Finno-Ugrian Sprachfamilie, von denen die bekannteren Mitglieder Finnisch und Estnisch sind. Schlüsseldialekte: Karelisches Proper, das Nordkarelisch und Südkarelisch umfasst (einschließlich der Tver-Enklave-Dialekte); und Olonets Karelian (Olonetzisch)(Livvi). Karelische Proper kann weiter in Viena Karelian (oder die nördlichen Dialekte des Karelischen Proper) und South Karelian (oder die südlichen Dialekte des Karelischen Proper) unterteilt werden.
Unsere erfahrenen und professionellen Karelische Sprecher und Sprecherinnen sind Schauspieler mit umfangreichen Hintergründe in der Fernsehen,Werbung, Hörbuch, Hörspiel, TV und Film Synchronisation mit unterschiedlicher Reichweite in Alter und Gesangsstil, um Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.
karelisch synchronisation , karelisch untertitelung